Ciudad de México, CDMX. - La Iglesia Católica recuerda hoy, 30 de septiembre, a San Jerónimo, fallecido en el año 420, conocido por ser uno de los más grandes traductores de la Biblia. Su obra más influyente, la Vulgata, se convirtió en el texto autorizado por la Iglesia tras el Concilio de Trento en el siglo XVI.
Nacido alrededor del año 340 en Estridón, San Jerónimo destacó por su vasto conocimiento de las lenguas hebrea, griega y latina. Su preparación llamó la atención del papa Dámaso I, quien le encargó la revisión de las diferentes versiones bíblicas de la época. San Jerónimo inició su labor con el Nuevo Testamento, extendiéndose luego al Antiguo Testamento, haciendo sus traducciones directamente del hebreo.
Jerónimo eligió Belén como lugar de retiro para dedicarse al estudio y la escritura, lo que le permitió profundizar en las Sagradas Escrituras. Su convicción sobre la importancia de la Biblia se resume en la frase: "Ignorar la Escritura es ignorar a Cristo”. Esta fuerte conexión con la Palabra de Dios sigue siendo un referente en la enseñanza dentro del cristianismo.
La historia y las tradiciones que rodean a San Jerónimo contribuyen a su legado. Uno de los relatos más conocidos incluye un encuentro con un león herido, el cual, tras ser sanado por el santo, se convirtió en su leal compañero. Aunque algunos detalles de estas historias son de carácter popular, reflejan la devoción y el amor por el estudio de la Biblia que caracterizan al santo.
Hoy, la figura de San Jerónimo continúa viva, recordada no solo por su trabajo de traducción, sino también como símbolo de la fe y la espiritualidad dentro de la Iglesia Católica.
Con información de diariodelyaqui.mx