{ "@context": "https://schema.org", "@type": "NewsArticle", "headline": "Diputada exige traductores indígenas en hospitales de Chihuahua", "description": "La diputada Edith Palma exige traductores para comunidades indígenas en hospitales de Chihuahua tras casos de atención inadecuada.", "datePublished": "2026-02-14T05:00:23.062021", "dateModified": "2026-02-14T05:00:23.062033", "author": { "@type": "Organization", "name": "Redacción" } } Chihuahua, Chihuahua. – La diputada de Morena, Edith Palma, afirmó hoy que el fallecimiento de un niño indígena en el Hospital Infantil pone de manifiesto la urgente necesidad de traductores e intérpretes en hospitales y otras dependencias. Esta carencia afecta la comunicación entre el personal médico y las familias indígenas, dando lugar a lamentables fallas en la atención. Palma enfatizó que la ausencia de un intérprete generó que la madre del niño no fuera informada adecuadamente sobre la gravedad de su estado, lo que podría haber influido en el desenlace trágico. Esta situación no es un caso aislado; durante la sesión del 16 de diciembre, el Congreso no logró aprobar la creación de 25 plazas de traductores, quedándose a un solo voto de alcanzar la mayoría requerida. La diputada subrayó que la falta de atención adecuada se traduce en una serie de problemas en la Sierra, donde se registran incidentes similares que no siempre son visibilizados. Muchas comunidades indígenas enfrentan el desafío de no contar con registros por la inadecuada atención médica y la falta de intérpretes, lo que agrava su situación. Para abordar esta falta estructural, Palma anunció que presentará una nueva iniciativa. La propuesta busca garantizar el acceso efectivo a la salud de las comunidades indígenas a través de la implementación de servicios de traducción, mejorando así la calidad de atención que reciben en hospitales y dependencias. Los próximos pasos incluyen la insistencia en la necesidad de traductores e intérpretes para asegurar que las comunida
Temas: