Washington D.C., EE.UU. - La Radio Pública Nacional (NPR) ajustó el video de la presentación de Los Tigres del Norte en su serie Tiny Desk, eliminando parte del discurso inicial del periodista Félix Contreras. En el video original, Contreras comenzó con un mensaje enfocado en la lucha por los derechos de la comunidad migrante, señalando que "nuestra comunidad está bajo ataque" y reiterando la importancia de la agrupación para "devolver la humanidad" a los latinos.
Tras el recorte, solo quedó la parte donde Contreras agradece a la banda por su presencia. Esta edición ha generado controversia y críticas, dado que el contexto político del discurso resaltaba los desafíos que enfrenta la comunidad migrante en Estados Unidos.
La presentación de Los Tigres del Norte sucedió en el marco del Mes de la Herencia Hispana en Estados Unidos. Durante su actuación, la agrupación interpretó cinco canciones, cobrando relevancia el tema político en su hit “Somos más americanos”, que aborda la historia de la migración y la pérdida de territorios.
Alfredo Hernández, miembro de la banda, declaró que es fundamental mantener viva la voz de quienes enfrentan adversidades, como el recorte de su mensaje sugiere. NPR no ha respondido aún sobre los motivos detrás de la decisión.
La agrupación, formada en los años 60 en Mocorito, Sinaloa, ha sido un símbolo de resistencia cultural y social para los latinos, cosechando múltiples premios y reconocimientos a lo largo de su carrera.
Con información de elpais.com